Znaš, mnogo puta sam te pitao da se udaš za mene, a ti nisi nikad odgovorila.
Víš, že jsem se tě už mockrát ptal, jestli si mě vezmeš, a nikdy jsi neodpověděla.
Toliko puta sam te vraæao nazad, da æemo morati da ti naplatimo kartu.
Vozíme tě tam tak často, že ti budeme muset účtovat jízdné.
Znaš koliko puta sam te gledao kako ulaziš u taj stan?
Často tě sleduju, když jdeš domů.
Mama, koliko puta sam te zamolio da ne upadaš ovamo?
Mami, kolikrát jsem ti říkaI, abys mi sem nelezla?
Do ðavola, koliko puta sam te pokrivala... posle svega što sam uèinila za tebe?
Zatraceně a to po tom všem, kvůli čemu jsem tě kryla... po všem, co jsem pro tebe udělala?
Koliko puta sam te zavo na piæe?
Kolikrát jsi byla pozvaná na drink?
Hiljadu puta sam te gledao dok pišaš.
Chcát jsem tě viděl už tisíckrát.
Koliko puta sam te zamolio da ne radiš to?
Kolikrát jsem tě žádal, abys to nedělala?
šest puta sam te pitao da odletimo u holandiju vencamo se, i uvek si imao bedan izgovor.
Žádal jsem tě šestkrát, aby jsme odletěli do Holandska a vzali se, a ty si měl vždy hloupé výmluvy.
Veæ tri puta sam te spremila u krevet.
Uložila jsem tě do postele už třikrát.
Znaš, puno puta sam te gledao kako se odvoziš odavde.
Viděl jsem tě tu jet tolikrát...
Koliko puta sam te ja vadio iz vatre?
Kolikrát jsem tě už musel já tahat z problémů?
Tri puta sam te zvala, da si se potrudio javiti na bilo koji poziv, mogao si izabrati mjesto.
Třikrát jsem ti volala, kdyby ses obtěžoval a vzal mi aspoň jeden z nich, mohl sis vybrat, kde se sejdeme.
Èoveèe, koliko puta sam te slušala dok ti prièaš ovo?
Čéče kolikrát jsem slyšela vás vést takový rozhovor?
Dosta puta sam te video sa tom devojkom, i kako buljiš u nju, isto kako si gledao one devojke u Albuquerqiju... i LA-u.
S tou holkou jsem tě viděl tolikrát, tak divně jsi na ni zíral, tím samým způsobem, jak jsi zíral na ty holky v Albuquerque, v L.A.
Prvi puta sam te vidjeo na naslovnici Cocorioko magazina, kada sam imao 14 godina.
Poprvé jsem vás viděl na obálce časopisu Corioko, když mi bylo 14 let.
Koliko puta sam te pitao da mi daš posao upravnika ogranka?
Kolikrát jsem tě žádal, abys mě navrhnul na místo vedoucího pobočky?
Koliko puta sam te spasao svih ovih godina, èoveèe?
Kolikrát jsem tě za ty roky vytáhl z průšvihu, co?
Puno puta sam te zvala, ali si uvek bila zauzeta.
Tolikrát jsem ti volala, ale vždy bylo obsazeno.
Nemoj da zaboraviš koliko puta sam te pustio da me prebiješ da bih te usreæio.
Snad si vzpomeneš, kolikrát jsem se nechal zmlátit.
Pa, znaš, zadnji puta sam te pobijedila na mjestu zloèina...
To víš, naposledy jsem tě na místě činu trumfla
Koliko puta sam te vukla iz hotelske sobe jer si bio previše pijan da èak nisam ni znala jesi li samo pijan ili mrtav?
Kolikrát jsem tě musela tahat z hotelových pokojů, protože jsi byl tak pod obraz, že jsem nevěděla, jestli jsi byl opilý nebo mrtvý.
Znaš li koliko puta sam te molio da ideš sa mnom, Reje?
Víš, kolikrát jsem tě prosil, abys šel se mnou, Rayi?
Zadnji puta sam te vidio u krevetu s mojim šefom.
Naposledy, když jsem tě viděl, jsi byla s mým šéfem v naší posteli.
"Dva puta sam te pustio da isklizneš iz mojih ruku.
Dvakrát jsem si tě nechal proklouznout.
Pa, ja radim sama i... dva puta sam te nadmudrila.
Já dělám sama a tebe jsem nachytala už dvakrát.
17 puta sam te pitao da mi budeš savjetnica.
17 krát jsem ti nabídnul místo poradkyně.
Koliko puta sam te video sa slomljenim srcem dok si pokušavala da budeš glumica?
Kolikrát sis zlomila srdce ve snaze stát se herečkou?
I koliko puta sam te molio da im kažeš da ne šalju servis za poslugu?
Kolikrát jsem vám říkal, ať jim vyřídíte, že nechci porcelán pro služebnictvo?
Koliko puta sam te uèio da zaviriš ispod površine?
Kolikrát ti mám opakovat, že se musíš podívat i pod povrch?
Ne brini, puno puta sam te videla golog.
Neboj, nahého už jsem tě viděla několikrát.
Koliko puta sam te slepo pratio, podržavao sa svojim ljudima, pokopavao ljude, dobre ljude, prijatelje, jer si tražio da ti verujem, da radim kako ti kažeš!
Panebože. Kolikrát jsem tě slepě následoval, podporoval tě před chlapama, který nakonec skončili pod drnem... Dobrý chlapi, kamarádi.
0.77706003189087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víš, že jsem se tě už mockrát ptal, jestli si mě vezmeš, a nikdy jsi neodpověděla. 